-
1 aparato de gimnasia
Испанско-русский универсальный словарь > aparato de gimnasia
-
2 aparato
m1) аппара́та) устро́йство; приспособле́ние; устано́вкаaparato de gimnasia — гимнасти́ческий снаря́д
б) прибо́рaparato de precisión — то́чный прибо́р
aparato eléctrico — электроприбо́р
aparato indicador — счётчик; тж индика́тор
в) мед о́рганы; систе́ма о́ргановaparato digestivo, genital, respiratorio — пищевари́тельные, половы́е, дыха́тельные о́рганы
2) самолёт3)tb aparato telefónico — телефо́нный аппара́т; телефо́н
¡al aparato! — я | у телефо́на | слу́шаю |!
estar al aparato — говори́ть по телефо́ну
ponerse al aparato — подойти́ к телефо́ну; снять тру́бку
4) colect набо́р прибо́ров, приспособле́ний и т п; аппарату́ра5) нау́чный, спра́вочный аппара́т, дополни́тельная информа́ция ( в книге)6) вне́шнее великоле́пие; показна́я ро́скошь; по́мпа иронcon mucho aparato — с большо́й торже́ственностью, по́мпой
7) (из)оби́лие, бога́тство ( атрибутов чего-л)hubo tormenta con gran aparato | eléctrico | de truenos y relámpagos — была́ гроза́ с больши́м гро́мом и мо́лнией
8) разг шум(и́ха); ажиота́жarmar, mover aparato (para algo) — подня́ть шум ( из-за чего); устро́ить ажиота́ж, возню́ ( вокруг чего)
-
3 снаряд
м.1) воен. proyectil m; granada f ( артиллерийский)противота́нковый снаря́д — granada antitanque (perforante)бронебо́йный снаря́д — granada perforadoraтелеуправля́емый снаря́д — proyectil teleguiadoраке́тный снаря́д — proyectil cohete2) ( механическое приспособление) dispositivo m, aparato mземлесо́сный снаря́д — draga hidráulica (aspirante, chupón, de succión)землечерпа́льный снаря́д — draga f, máquina de dragar3)(гимнасти́ческий) снаря́д спорт. — aparato de gimnasiaгимна́стика на снаря́дах — gimnasia de aparatos4) собир. прост. (инструменты, орудия) aparejos m pl, avíos m pl, pertrechos m pl; equipo m ( оборудование)рыболо́вный снаря́д — aparejos de pesca -
4 гимнастический
См. также в других словарях:
aparato — sustantivo masculino 1. Objeto o instrumento que funciona por medio de un mecanismo o de un motor: aparato eléctrico, aparato de precisión, aparato de radio, aparato de televisión. El aparato no funciona. Enciende el aparato. el aparato El… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aparato — (Del lat. apparātus). 1. m. Conjunto organizado de piezas que cumple una función determinada. 2. Prevención o reunión de personas o cosas preparadas para algún fin. 3. Pompa, ostentación. 4. Circunstancia o señal que precede o acompaña a algo. 5 … Diccionario de la lengua española
Gimnasia rítmica — VII Final de la Copa del mundo de Gimnasia rítmica en Benidorm, España. La gimnasia rítmica es una disciplina que combina elementos de ballet, gimnasia, danza y el uso de diversos aparatos como la cuerda, el aro, la pelota, las mazas y la cinta.… … Wikipedia Español
Gimnasia artística — Cuatro de los aparatos de gimnasia artística: barra de equilibrio, barra fija, suelo y barras asimétricas. La gimnasia artística es una modalidad de gimnasia que consiste en la realización de una composición coreográfica, combinando de forma… … Wikipedia Español
Gimnasia deportiva — ► locución DEPORTES Conjunto de ejercicios gimnásticos que se practican con fines competitivos. * * * Gimnasia Deportiva La gimnasia deportiva La gimnasia ha formado parte del programa deportivo de los Juegos Olímpicos de la era moderna desde que … Enciclopedia Universal
Aparato — (Del lat. apparatum.) ► sustantivo masculino 1 Conjunto de piezas o de instrumentos coordinados para que realicen una función determinada. SINÓNIMO artefacto máquina 2 Instrumento o conjunto de ellos específicos para realizar una práctica… … Enciclopedia Universal
Gimnasia acrobática — La Gimnasia de Trampolín es una disciplina deportiva que está dividida en cuatro especialidades. Cada una recibe el nombre del aparato en el cual se compite: Tumbling Minitramp Doble Mini Tramp Cama elástica Contenido 1 Tumbling 2 Cama elástica 3 … Wikipedia Español
aparato — {{#}}{{LM A02832}}{{〓}} {{SynA02895}} {{[}}aparato{{]}} ‹a·pa·ra·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Conjunto de piezas o elementos diseñados para funcionar conjuntamente con una finalidad práctica determinada: • ¿Cuánto vale un aparato de aire… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Gimnasia — Para los clubes de fútbol llamados gimnasia , véase Gimnasia y Esgrima y Gimnasia y Tiro. Gimnasta realizando su ejercicio en el caballo con arcos. La gimnasia es un deporte en el que se ejecutan secuencias de ejercicios físicos que… … Wikipedia Español
Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica de 1965 — Saltar a navegación, búsqueda El II Campeonato Mundial de Gimnasia Rítmica se celebró en Praga (Checoslovaquia) entre el 3 y el 4 de diciembre de 1965 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación… … Wikipedia Español
Campeonato Mundial de Gimnasia de 2006 — Saltar a navegación, búsqueda El XXXIX Campeonato Mundial de Gimnasia se celebró en Aarhus (Dinamarca) entre el 13 y el 21 de octubre de 2006 bajo la organización de la Federación Internacional de Gimnasia (FIG) y la Federación Danesa de Gimnasia … Wikipedia Español